यात्रा की कहानियाँ

कैसे एक बजट पर Québec शहर की यात्रा करने के लिए


मैंने कई बार कनाडा का दौरा किया है लेकिन हमेशा याद किया गया कि क्यूबेक सिटी है। मैंने केवल उन सभी लोगों से महान बातें सुनी हैं जो कभी भी वहाँ रहे हैं। सौभाग्य से, मेरे दोस्त पामेला शहर के विशेषज्ञ हैं। वह वहां सैर करती हैं और हाल ही में शहर की एक गाइडबुक भी प्रकाशित की हैं। यह देखते हुए कि गिरने के लिए सबसे सुंदर समय में से एक माना जाता है, मैंने सोचा कि अब उसे अपनी विशेषज्ञता साझा करने का एक सही समय था!

मुझे क्यूबेक सिटी के साथ प्यार हो गया, जिस क्षण मैंने हैलिफ़ैक्स से रातोंरात ट्रेन को छोड़ दिया। कोबलस्टोन की सड़कें, आउटडोर आंगन, यूरोपीय वास्तुकला और स्वादिष्ट पौटीन (और फ्रांसीसी पुरुष!) ने मेरे दिल को छू लिया।

एक फ्रांसीसी कॉलोनी की स्थापना 1608 में सैमुअल डी चमपैन द्वारा की गई थी, क्यूबेक सिटी को तब न्यू फ्रांस के नाम से जाना जाता था। चार सौ से अधिक वर्षों के दौरान, यह शहर फ्रांसीसी और फिर ब्रिटिश होने से चला गया, और फिर फ्रांसीसी फिर से स्थापत्य शैली का एक रमणीय मिश्रण बना।

जबकि अधिकांश को शुरुआत में अपने इतिहास और यूरोपीय आकर्षण द्वारा क्यूबेक सिटी के लिए तैयार किया जाता है, लोगों, भोजन और संस्कृति को अनिवार्य रूप से शहर से प्यार हो जाता है। स्थानीय लोग क्यूबेक की सभी चीजों के बारे में बहुत भावुक हैं और चाहते हैं कि आगंतुक किसी के यात्रा बजट की परवाह किए बिना उसी जुनून का अनुभव करें। मैं इस शहर के सुसमाचार का पर्याप्त प्रचार नहीं कर सकता। यह एक बड़े छोटे गांव की तरह है और पूरे देश में मेरी पसंदीदा जगहों में से एक है।

हालांकि क्यूबेक सिटी महंगी हो सकती है, लेकिन इस शहर को बजट पर देखने के लिए बहुत से रास्ते हैं और फिर भी इस जगह का लुत्फ उठाने के लिए हर चीज का आनंद लेना चाहिए

देखने और करने के लिए चीजें


क्यूबेक सिटी में हर प्रकार के आगंतुक को देखने और करने के लिए चीजें हैं; इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप किस वर्ष में जाते हैं। बेशक, कुछ चीजें हैं जिन्हें हर किसी को देखना चाहिए और करना चाहिए:

विएक्स-क्यूबेक (पुराने क्यूबेक) का अन्वेषण करें: अपने दम पर करते हुए यह मजेदार हो सकता है, पैदल यात्रा करने के लिए समय निकालें। यदि आप एक तंग बजट पर हैं, तो सैमुअल डुबोइस के साथ एक नि: शुल्क पैदल यात्रा की जा सकती है, एक मज़ेदार स्थानीय मार्गदर्शक जो यात्रियों से मिलने वाले सुझावों से दूर रहता है। उनका दौरा आपको पुराने शहर से गुज़रता है और हास्य तथ्यों और कहानियों से भरा हुआ है। सैमुएल भी एक शिल्प बियर पारखी है, इसलिए यदि आप सिफारिशों की तलाश कर रहे हैं, तो वह आपका आदमी है! यदि आपके पास खर्च करने के लिए थोड़ा पैसा है और एक वेशभूषा वाले गाइड के साथ ऐतिहासिक पैदल यात्रा करना चाहते हैं, तो सिसरोन की पैदल यात्राएं अत्यधिक अनुशंसित हैं!

ला सिटाडेले और शहर की किलेबंदी देखें: क्यूबेक सिटी उत्तरी अमेरिका के सबसे पुराने किलेदार शहर में से एक है। सिटाडेले में कुछ समय बिताएं (जो अभी भी चालू है और रॉयल 22e रेजिमेंट का घर है)। प्रवेश $ 16 सीएडी है और इसमें सिटीडेले का प्रवेश द्वार, एक संग्रहालय का दौरा, गार्ड का बदलना (गर्मियों में) और बीटिंग ऑफ द रिट्रीट शामिल हैं।

डफ़रिन टेरेस: टैरेस शहर का सबसे पुराना बोर्डवॉक है और फेयरमॉन्ट चैटो फ्रोनटेनैक के सामने चलता है। गर्मियों में, आप बोर्डवॉक पर आराम कर सकते हैं, सड़क पर प्रदर्शन कर सकते हैं, और Au 1884 से चॉकलेट डूबा हुआ आइसक्रीम कोन खरीद सकते हैं। सर्दियों में, टोगोगन डफरिन स्लाइड के ढलान पर, शहर के पहले पर्यटकों के आकर्षण में से एक है।

टेरस पियरे-डुगा-डी-मॉन्स के शीर्ष पर चढ़ें: Château Frontenac और सेंट लॉरेंस नदी के पोस्टकार्ड-परिपूर्ण शॉट पर कब्जा। डफरिन टेरेस पर गज़ेबो के बाद एक लकड़ी की सीढ़ी है।

फिक्यूलेयर की सवारी करें: डफरिन टेरेस से, पेटिक-चम्पलेन (सबसे पुरानी खरीदारी सड़कों में से एक) और प्लेस रॉयल (पहली कॉलोनी की साइट) में कैप (प्रोमोनरी) के नीचे फंकी (झुका हुआ रेलवे) लें। सवारी $ 3 सीएडी वन-वे हैं। सुझाव: यदि आप पहाड़ियों से नफरत करते हैं, जैसे मैं करता हूं, तो खड़ी पहाड़ी (कोटे डी ला मोंटेग) के नीचे चलें और फनटैक को टोपी के ऊपर तक ले जाएं।

मुसी डे ला सभ्यता: क्यूबेक के कई संग्रहालय हैं, लेकिन यह शायद क्यूबेक के इतिहास के बारे में जानने के लिए सबसे अच्छा है। नियमित प्रवेश $ 16 सीएडी है लेकिन यदि आप 18-30 वर्ष की आयु के हैं, तो यह केवल $ 10 है (विशेष प्रदर्शनों सहित) नहीं।

कैथेड्रल ऑफ़ द होली ट्रिनिटी: यह गिरजाघर ब्रिटेन के बाहर बना पहला एंग्लिकन चर्च था, और इसमें किंग जॉर्ज III द्वारा दिया गया एक चांदी का भोज था। $ 6 सीएडी के लिए निर्देशित दौरे लेना सुनिश्चित करें; यह क्यूबेक सिटी के सबसे अच्छे अंग्रेजी इतिहासकारों में से एक द्वारा प्रस्तुत किया गया है।

द मॉरीन सेंटर और मैसन डे ला लिटरेचर: एक दूसरे से सड़क के पार स्थित, ये दोनों इमारतें पुस्तकालयों में बसी हैं, जो शहर के कुछ सबसे मजेदार आकर्षण हैं। मॉरीन सेंटर एक सेना बैरक के रूप में शुरू हुआ, फिर एक जेल में बदल गया (जहां कई सार्वजनिक फांसी हुई), फिर एक कॉलेज, और अब एक सुंदर विक्टोरियन (अंग्रेजी) पुस्तकालय। La Maison de la Littérature एक फ्रांसीसी पुस्तकालय है जो एक परिवर्तित चर्च (जो कभी अंग्रेजी था) में रखा गया था। दोनों लाइब्रेरी फ्री हैं।

मॉन्टमोरेंसी फॉल्स के लिए एक बस ले लो: पर्यटन को छोड़ें और चूट मॉन्टमोरेंसी (मॉन्टमोरेंसी फॉल्स) के लिए सार्वजनिक परिवहन लें। जबकि वे नियाग्रा फॉल्स के रूप में व्यापक नहीं हैं, वे 30 मीटर लंबे हैं और तेजस्वी हैं, खासकर जब गिरने के आसपास के रंग बदलते हैं। प्लेस डी'वाईविले से, बस # 800 को फॉल्स में ले जाएं। एक राउंड-ट्रिप का खर्च $ 7 CAD होगा।

Sous-le-Cap की सीढ़ियाँ चलें: Vieux-Port में rue Saint-Paul के साथ चलें। जब आप सवोनर्नी के पास जाते हैं, तो आप इमारतों के बीच एक बहुत छोटा रास्ता देखेंगे; शहर की सबसे पुरानी सड़कों में से एक, सूस-ले-कैप पर मुकदमा चलाने के लिए इसका पालन करें। गली छोटी है, जिसमें लकड़ी की सीढ़ियाँ हैं, जो गली-गली में फैली हुई हैं। यह एक बार एक व्यस्त खरीदारी सड़क थी जब घरों में सेंट-लॉरेंस नदी का फ्रंट-पंक्ति दृश्य था।

मेगा पार्क में मनोरंजन पार्क: यह क्यूबेक के मॉल ऑफ अमेरिका का संस्करण है। Méga Parc में 19 आकर्षण / सवारी हैं, जिसमें एक स्केटिंग रिंक, 60 या इतने के साथ एक आर्केड, मिनी-गोल्फ और एक रॉक-क्लाइम्बिंग दीवार है। असीमित प्रति व्यक्ति $ 30 सीएडी है। यहाँ जाने के लिए, # 801 और # 803 बसें लें।

अब्राहम के मैदान: मॉन्टल्कम के पड़ोस में स्थित है और 1759 की प्रसिद्ध लड़ाई के स्थल इब्राहीम के मैदानों के चारों ओर चलते हैं, जो 15 मिनट तक चला और इसके परिणामस्वरूप शहर पर ब्रिटिश का नियंत्रण हो गया। आज प्लेन्स ऑफ़ अब्राहम एक बड़ा पार्क है जहाँ चलने और चलने की पटरियाँ, मार्टेलो टावर्स (19 वीं शताब्दी के दौरान बने छोटे रक्षात्मक किले), ऐतिहासिक आकृतियों, बगीचों और संत लॉरेंस नदी के सुंदर नज़ारे दिखाई देते हैं।

प्लेस डेस कैंटियर्स में आराम करें: सेंट लॉरेंस नदी के बगल में एक नया सार्वजनिक स्थान, इस शहरी वर्ग में बैठने और आराम करने के लिए स्थान हैं, साथ ही साथ फव्वारे और धुंध के माध्यम से आप पैदल चल सकते हैं। गर्म गर्मी के दिनों में एक जगह पर जाने के लिए, यह भी है जहां क्रूज जहाजों और लंबे जहाजों गोदी है।

पर्यटकों को पीछे छोड़ दें: गर्मियों के बीच में, जब ओल्ड सिटी पर्यटकों के साथ सीम पर फूट रहा है, तो आप मुझे सेंट-जोस में rue सेंट-जोस-एस्ट में मिलेंगे, rue सेंट-जीन सेंट-जीन-बैप्टिस्ट में, और 3e (Troisième) ) लियोविल में एवेन्यू, जहां मैं जीवन के शांत, स्थानीय पक्ष का आनंद ले सकता हूं। इन क्षेत्रों में कीमतें आम तौर पर थोड़ी सस्ती होती हैं, और मुझे खुश रखने के लिए बहुत सारे शानदार रेस्तरां, माइक्रोब्रैरीज़, कैफे और बुटीक हैं।

कहाँ खाना है


यदि आप एक भोजनालय हैं, तो क्यूबेक सिटी में बजट पर रहना थोड़ा कठिन हो सकता है। लेकिन पैसे बचाने के लिए, पुराने शहर से दूर उद्यम करना हमेशा एक अच्छा विचार है; ऐसा करने से आपको अधिक शेफ से चलने वाले रेस्तरां और आमतौर पर सस्ते दाम मिलेंगे। सस्ते खाने के लिए बहुत सारे विकल्प हैं जैसे कि पाउटीन, बर्गर, शवारमा, आदि। यहाँ मेरे पसंदीदा रेस्तरां में से कुछ हैं:

  • Chez Ashton (Vieux-Québec, Saint-Roch, या Montcalm): स्वादिष्ट ग्लूटोनी फ्राइज़, स्क्वैकी चीज़ कर्ड और पाइपिंग हॉट ग्रेवी से बना है। लगभग हर रेस्तरां में पाउटिन की बिक्री होती है, लेकिन शहर में सबसे अच्छा पारंपरिक पाउट चेज़ एश्टन से शुरू होता है। एक क्यूबेक संस्थान, यह बड़े, गोल पन्नी कंटेनरों में पोटीनी का काम करता है। सर्दियों में मौसम के आधार पर पोटीनी की कीमत में उतार-चढ़ाव होता है। उदाहरण के लिए, अगर यह -25 ° C (-13 ° F) बाहर है, तो Chez Ashton पर आपका पॉउंटिन 25% बंद है!
  • ला पिज्ज़: प्लेस रोयाले में स्थित, ला पिज़ काफी अच्छे पिज्जा परोसता है, जो एक छोटे से $ 9 सीएडी से शुरू होता है। (एक बार जब आप समाप्त कर लें, तो पब L'Oncle पर कुछ पिन के लिए अगले दरवाजे पर चलें!)
  • ले ब्यूरो डे पोस्टे: इस छोटे मणि में एक स्वादिष्ट $ 4.95 सीएडी (!) मेनू, $ 6.50 सीएडी कॉकटेल, और $ 5.50 सीएडी पिन है! आगे बढ़ो और मज़े करो, और गर्मियों में आँगन का आनंद लेना सुनिश्चित करें।
  • Fromagerie des Grondines et ses amis: अपने आंतरिक पनीर के आदी को गले लगाओ और पेटू ग्रिल्ड पनीर सैंडविच के लिए यहां जाएं। इतना अच्छा और बहुत महंगा नहीं है। सैंडविच $ 7.50 सीएडी से शुरू होता है।
  • मार्चे डी'एम्मा: छात्रावास से सड़क के पार स्थित, इस छोटे से होटल में क्यूबेक शिल्प बियर, शराब, जमे हुए पिज्जा ($ 5), स्वादिष्ट भोजन और गैर-नाशपाती का अच्छा चयन है। उनके पास ज्यादातर दिनों में ताजे बैगूलेट्स होते हैं।
  • ल'इंटर मार्च: सेंट-जीन-बैप्टिस्ट में रुए सेंट-जीन पर स्थित, इस छोटे से किराने की दुकान में उपज, मीट, डेयरी, गैर-पेरिशबल्स, जमे हुए खाद्य पदार्थ और ब्रेड का एक छोटा चयन है। कीमतें अक्सर épiceries से बेहतर होती हैं।

क्यूबेक सिटी में भोजन का दृश्य हमेशा बढ़ता जा रहा है, और अब हमारे पास शाकाहारी और शाकाहारियों के लिए भी कुछ विकल्प हैं। अन्य प्रमुख शहरों की तरह, लगभग हर मोहल्ले में अब शवारमा या कबाब भी है। अभी एक सुशी का क्रेज भी है। सुझाव: पुराने शहर में चीनी भोजन से बचें - यह उतना अच्छा नहीं है।

पार्टी कहां करें


ओल्ड क्यूबेक में कुछ बार और पब हैं जो वर्ष के समय के आधार पर काफी पर्यटन हो सकते हैं, लेकिन इनकी कोशिश करें:

बार सेंट-एंगल: सस्ती बीयर, लाइव संगीत और विचित्र स्थानीय लोगों की एक रात। यह शहर में अधिक "सभ्य" पब और बार में जाने से पहले एक चाहिए।

मौरिस नाइट क्लब: जबकि बिस्ट्रो प्लस (1063, रुए सेंट-जीन) मज़ेदार हो सकता है, शहर में सबसे अच्छा नाइट क्लब ग्रांडे पर मॉरिस है। हॉस्टल में वापस जाने से पहले डांस, ड्रिंक, पसीना बहाएं और फिर पोटीनी या शावरमा खाएं।

ले ड्रैग कैबरे क्लब: ड्रैग शो और कराओके के साथ एक गे बार / नाइट क्लब।

पब नेलिंगन: स्थानीय लोगों के साथ लोकप्रिय एक जीवंत आयरिश पब। देहाती माहौल, समय-समय पर लाइव आयरिश शो, और क्यूबेक और आयरिश बियर (और शराब) का मिश्रण।

Le Cercle: एक बार और लाइव संगीत स्थल, Le Cercle एक स्थानीय पसंदीदा है। इंडी बैंड कभी-कभी तहखाने में एक फंकी रूम में खेलते हैं।

ले प्रोजेट: एक उदार गैस्ट्रोपब, ले प्रजेट में नल पर लगभग 24 माइक्रोग्राम हैं। साइट पर भोजन खरीदें या अपने रास्ते में बोल एट पोके से एक प्रहार कटोरा लें और इसे वहां खाएं।

ला बर्बरी: अब तक शहर में सबसे लोकप्रिय माइक्रोब्रायरी है। बीयर को साइट पर पीसा जाता है, बैठने की बहुत जगह है, और जब उनके पास भोजन परोसने का लाइसेंस नहीं होता है, तो आपके पास पिज्जा, चीनी भोजन, या जो कुछ भी आप तरस रहे हैं उसे बार में पहुंचा सकते हैं।

नींद कहाँ


Auberge Internationale de Québec शहर का सबसे अच्छा छात्रावास है। Vieux-Québec (Old Québec) में शानदार स्थान के साथ, यह छात्रावास एक बार, आम कमरे और सांप्रदायिक रसोई के साथ बड़ा है। उच्च सीज़न बेड में प्रति रात $ 27 सीएडी से $ 30.50 सीएडी तक होता है। कम सीज़न में, बेड $ 22 सीएडी से $ 30.50 सीएडी प्रति रात होते हैं।

क्यूबेक सिटी में काउचसर्फिंग काफी लोकप्रिय है, जिसमें 10,000 से अधिक मेजबानों के साथ एक बहुत बड़ा काउचसर्फिंग समुदाय है। हमेशा अच्छी रेटिंग और समीक्षाओं के साथ मेजबानों की तलाश करें, और अपने मेजबान के लिए एक छोटा सा धन्यवाद उपहार लाएं (यह शराब या शिल्प बीयर की एक बोतल हो सकती है) जैसा कि आप अपने घर में, मुफ्त में आमंत्रित किए जा रहे हैं! (मैट कहते हैं: काउचसर्फिंग की बात करें तो, हम 28 सितंबर को काउचसर्फिंग के साथ क्यू एंड ए की मेजबानी कर रहे हैं, इसलिए अपने कैलेंडर को चिह्नित करें! "

यदि आप शहर के स्थानीय वाइब का अनुभव करना चाहते हैं, तो मैं चीजों को थोड़ा मिश्रण करने का सुझाव देता हूं: ऐतिहासिक क्षेत्रों का पता लगाने के लिए एक हॉस्टल में कुछ रातें रहें, फिर काउचसर्फ या एयरबीएनबी पर एक कमरा किराए पर लें (यदि आप एयरटेलब के लिए नए हैं एक और पड़ोस में $ 40 के लिए इस लिंक का उपयोग करें) एक और पड़ोस में क्यूबेक सिटी में रोजमर्रा की जिंदगी की तरह एक सच्चा अनुभव प्राप्त करने के लिए।

बचाने के 10 तरीके


क्यूबेक सिटी कनाडा के अधिक महंगे शहरों में से एक है, लेकिन आपकी यात्रा पर पैसे बचाने के तरीके हैं। आपकी यात्रा पर पैसे बचाने के दस उच्च प्रभाव तरीके यहां दिए गए हैं:

  1. ओल्ड सिटी का मुफ़्त पैदल भ्रमण करें।
  2. शहर के सबसे सस्ते स्थानों में से एक, चेज़ एश्टन में पाउटीन ($ 10 सीएडी से कम) खाएं।
  3. पड़ोस की किराने की दुकान पर खाना खरीदें।
  4. नाश्ते के लिए क्रोइसैन खाएं, वे केवल $ 2.50 सीएडी हैं! Rue Saint-Jean पर Paillard (rue Sainte-Urusel के नीचे दाईं ओर) सबसे अच्छे हैं।
  5. एक बस पास खरीदें। 1-दिवसीय बस पास की लागत $ 8.50 सीएडी, 2.5 सवारी के बराबर है। एक दिन का पास आपको 24 घंटे के लिए असीमित यात्रा प्रदान करता है।
  6. 5 बजे के बाद, एक इनडोर मनोरंजन पार्क और शॉपिंग मॉल Méga Parc में जाएं, और आधी कीमत ($ 15 CAD) में प्राप्त करें।
  7. शहर के किलेबंदी के साथ चलो और शहर के फाटकों को काटो। यह मुफ़्त है!
  8. चर्चों और पुस्तकालयों पर जाएँ क्योंकि वे मुफ़्त हैं और काफी सुंदर हैं।
  9. सस्ते बीयर के लिए बार सैंटे-एंगल पर जाएं!
  10. अपनी अधिकांश यात्रा के लिए काउचसर्फ और आवास पर पैसे बचाएं (प्लस अद्भुत और मैत्रीपूर्ण स्थानीय लोगों से मिलते हैं)।

Québec शहर के आसपास हो रही है


क्यूबेक सिटी एक चलने वाला शहर है। पैदल ही मुख्य पड़ोस (Vieux-Québec, Petit-Champlain, Place-Royale, Vieux-Port, Grande Allée, Montcalm, और Saint-Jean-Baptiste) का पता लगाना बहुत आसान है। सेंट-रोच, सेंट-सौवेउर और लिमोइलो के बाहरी पड़ोस बस द्वारा पहुंचा जा सकता है।

एक सिंगल बस का किराया $ 3.50 CAD है, जब तक आप अधिकृत विक्रेता के पास जाकर टिकट नहीं खरीदते हैं; तब लागत $ 3 सीएडी है। आप पास को भी खरीद सकते हैं जो लागत में कटौती करता है, खासकर यदि आप चुट मोंटमोरेंसी (मोंटेमोरर फॉल्स) जैसी जगहों के लिए उद्यम करना चाहते हैं:

  • एक दिन का पास $ 8.50 सीएडी है
  • एक असीमित सप्ताहांत पास $ 15.50 सीएडी है
  • एक 5-लगातार दिन पास $ 29 सीएडी (छात्रों के लिए $ 24 सीएडी) है

जब आप खोज कर रहे हों, तो मार्गों की जाँच करने के लिए RTC (Réseau de Transport de la Capitale) घुमंतू मोबाइल ऐप डाउनलोड करें। ऐप आपको शेड्यूल के बारे में जानकारी देता है, साथ ही आपके स्थान के निकटतम स्टॉप और अगली बस कब आएगी।

***
आओ इस प्यारे शहर को देखें, एक आँगन पर बैठें, पौटीन खाएँ, और स्थानीय लोगों के साथ पियें, और चेट्टू फ्रोंटेनैक की सुंदरता पर आश्चर्य करें क्योंकि यह निचले शहर में घूमता है। टेरस पियरे-डुगा-डी-मॉन्स के शीर्ष पर बैठकर सूर्यास्त देखने के लिए और चेटू, ओल्ड सिटी और सेंट लॉरेंस नदी के चित्र-परिपूर्ण शॉट को स्नैप करें।

मैं क्यूबेक सिटी में आया क्योंकि मुझे वास्तुकला, संस्कृति और इतिहास से प्यार है। मैं भोजन, लोगों और बड़े-गाँव के भोजन के कारण रुक गया। क्यूबेक सिटी के बारे में एक आकर्षण और जादू है जो संक्रामक है। यह भोजन, संस्कृति और वास्तुकला का एक उत्तरी स्वर्ग है - और मुझे आशा है कि आप जल्द ही आएंगे और यात्रा करेंगे!

पामेला एक कनाडाई यात्रा लेखक और ब्लॉगर हैं जिन्होंने 2010 में दुनिया की यात्रा करने के लिए अपनी नौकरी छोड़ दी थी। अपने पसंदीदा गंतव्यों में से दक्षिण पूर्व एशिया और स्कॉटलैंड रैंक के साथ, वह क्यूबेक सिटी के लिए सिर-ओवर-हील्स गिर गया और अब इसे घर कहते हैं। जबकि यात्रा अभी भी उसके जीवन का एक बड़ा हिस्सा है, पामेला अर्बन गाइड क्यूबेक सिटी चलाती है और है हाल ही में शहर पर एक गाइडबुक प्रकाशित किया गया है जो स्थानीय कारीगरों, उत्पादकों और व्यवसायों पर केंद्रित है। यदि आप शहर जा रहे हैं, तो इसे अवश्य खरीदना चाहिए!

चित्र का श्रेय देना: 2, 6